• Nieuws insturen
  • Steun ons
  • nl Nederlands
  • en English
AVO Magazine - One click closer to Japan
  • AVO Magazine
    • Wat is AVO Magazine?
    • AVO Magazine presents
    • AVO Magazine Podcast
    • Discord
    • Support AVO Magazine
  • Staff picks
  • Muziek
    • All
    • AVO Magazine
    • Japan-gerelateerde Evenementen
    • Prijsvragen
    • Staff picks
    Photo of the vocalist and componist KAMIJO clothed in gothic-influenced clothing, mostly in black with lace, apart from the red with yellow/gold coat with fur-lined collar. He wears dramatic makeup, several necklaces and a white pearl armband. © CHATEAU AGENCY CO., Ltd.

    KAMIJO kondigt Europese tournee aan: Sanctuary of Europe

    The photo shows the steampunk metal band FATE GEAR, dressed in dark gothic and steampunk inspired fashion standing next to eachother against a white background.

    FATE GEAR keert terug naar Europa voor een korte tournee, inclusief hun allereerste optreden in Italië

    A collage of two photos by Risky Melody, the band, and Maki Oyama, the singer. On the top is the band photo of Risky Melody, consisting of four members. All are dressed in outfits with white as predominant colour, although the vocalist is wearing an outfit with a lot of blue and white ruffles. The other members are posing with their instruments, and the background is a stage with lights on. Their outfits also consist of grey/silver elements. On the bottom is a photo of Maki Oyama, posing in a silver and black outfit against a red wall. Her hair is black with red. © Risky Melody and Maki Oyama

    Winactie: Win concertkaartjes voor Risky Melody en Maki Oyama in Den Haag en Amstelveen

    A collage of two photos by Risky Melody, the band, and Maki Oyama, the singer. On the top is the band photo of Risky Melody, consisting of four members. All are dressed in outfits with white as predominant colour, although the vocalist is wearing an outfit with a lot of blue and white ruffles. The other members are posing with their instruments, and the background is a stage with lights on. Their outfits also consist of grey/silver elements. On the bottom is a photo of Maki Oyama, posing in a silver and black outfit against a red wall. Her hair is black with red. © Risky Melody and Maki Oyama

    Risky Melody en Maki Oyama slaan handen ineen voor eerste Europese tournee

    The current three men of Guitar Wolf are standing next to each other in a space that is decorated with posters: guitarist and vocalist Seiji, bassist Gotz and drummer Takuro, dressed in black leather.

    Guitar Wolf keert terug naar Europa voor lentetournee ter promotie van nieuw album ‘More Jet’

    A photo of kanekoayano performing on stage with an orange filter, making it seem that the photo is taken in black-and-white on film. © Photography: Kiyoe Ozawa

    Ayano Kaneko gaat op wereldtournee met haar band kanekoayano en trekt voor het eerst verder Europa in

    The photo features the five women of LOVEBITES posing together while standing on a ship and dark clouds with lightning on the background. They are uniformly dressed in white/off-white with gold elements outfits, each incorporating their personal style.

    LOVEBITES keert terug naar Europa voor een zomertournee met het nieuwe album ‘Outstanding Power’

    A group photo of the band Iscream Never Ground posing in front of a colourful backdrop, created by graffiti. All members are dressed in the same way, same dark shirt with paint splatter motive, but they are wearing a different colour pants and shoes. Those pants and shoes are in the same colour for each member, perhaps used as a member colour. The members stand in a row and strike a pose as if they are making an exaggerated walking motion: one leg is raised and the other is on the ground, one arm is balled into a fist and held close to their face, whilst the other arm, also with a clenched fist, is positioned behind them, with their elbows bent. © アイスクリームネバーグラウンド - Iscream Never Ground

    Iscream Never Ground maakt zich klaar voor hun eerste Europese tournee deze zomer

    The photo features the four men of krautrock band Minami Deutsch. They are standing next to each other against a painted wall somewhere outside (in the United States), dressed casually. Most of them are wearing sunglasses as it is sunny weather. Photo by Tyler Loring @/everwavecreative on Instagram

    Minami Deutsch keert terug voor een minitournee door Europa met Tschaikowsky & Kann

    • Muziek Nieuws
      • Concerten en festivals
      • Muzikaal Tussendoortje
    • Curtain-raiser
    • Weekly MV
      • Over: 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien
    • Interviews
    • Reviews
    • Verslagen
  • Japan-gerelateerde Evenementen
    • All
    • Japanse Evenementen: Overige
    • Japanse Evenementen: Tentoonstellingen
    • Japanse Muziek Evenementen
    Photo of the vocalist and componist KAMIJO clothed in gothic-influenced clothing, mostly in black with lace, apart from the red with yellow/gold coat with fur-lined collar. He wears dramatic makeup, several necklaces and a white pearl armband. © CHATEAU AGENCY CO., Ltd.

    KAMIJO kondigt Europese tournee aan: Sanctuary of Europe

    The photo shows the steampunk metal band FATE GEAR, dressed in dark gothic and steampunk inspired fashion standing next to eachother against a white background.

    FATE GEAR keert terug naar Europa voor een korte tournee, inclusief hun allereerste optreden in Italië

    A collage of two photos by Risky Melody, the band, and Maki Oyama, the singer. On the top is the band photo of Risky Melody, consisting of four members. All are dressed in outfits with white as predominant colour, although the vocalist is wearing an outfit with a lot of blue and white ruffles. The other members are posing with their instruments, and the background is a stage with lights on. Their outfits also consist of grey/silver elements. On the bottom is a photo of Maki Oyama, posing in a silver and black outfit against a red wall. Her hair is black with red. © Risky Melody and Maki Oyama

    Risky Melody en Maki Oyama slaan handen ineen voor eerste Europese tournee

    The current three men of Guitar Wolf are standing next to each other in a space that is decorated with posters: guitarist and vocalist Seiji, bassist Gotz and drummer Takuro, dressed in black leather.

    Guitar Wolf keert terug naar Europa voor lentetournee ter promotie van nieuw album ‘More Jet’

    A photo of kanekoayano performing on stage with an orange filter, making it seem that the photo is taken in black-and-white on film. © Photography: Kiyoe Ozawa

    Ayano Kaneko gaat op wereldtournee met haar band kanekoayano en trekt voor het eerst verder Europa in

    The photo features the five women of LOVEBITES posing together while standing on a ship and dark clouds with lightning on the background. They are uniformly dressed in white/off-white with gold elements outfits, each incorporating their personal style.

    LOVEBITES keert terug naar Europa voor een zomertournee met het nieuwe album ‘Outstanding Power’

    A group photo of the band Iscream Never Ground posing in front of a colourful backdrop, created by graffiti. All members are dressed in the same way, same dark shirt with paint splatter motive, but they are wearing a different colour pants and shoes. Those pants and shoes are in the same colour for each member, perhaps used as a member colour. The members stand in a row and strike a pose as if they are making an exaggerated walking motion: one leg is raised and the other is on the ground, one arm is balled into a fist and held close to their face, whilst the other arm, also with a clenched fist, is positioned behind them, with their elbows bent. © アイスクリームネバーグラウンド - Iscream Never Ground

    Iscream Never Ground maakt zich klaar voor hun eerste Europese tournee deze zomer

    The photo features the four men of krautrock band Minami Deutsch. They are standing next to each other against a painted wall somewhere outside (in the United States), dressed casually. Most of them are wearing sunglasses as it is sunny weather. Photo by Tyler Loring @/everwavecreative on Instagram

    Minami Deutsch keert terug voor een minitournee door Europa met Tschaikowsky & Kann

    Band photo of MONO standing near each other with their faces directed to the camera lens. Some of them are smiling. The photo is dark in colour, given that all members are wearing black clothing, have dark hair, and are standing in front of a dark background, and yet it is not a black-and-white photo.

    MONO kondigt 13e album en deel 1 van wereldtournee aan, met optredens in Europa

  • Interviews
    • All
    • Artists
    • Cosplayers
    • Muzikanten
    • Overig
    The photo portrays the four members of visual kei metal band DEVILOOF, all dressed in black attire with red and yellow/gold-coloured accents. The outfits are a combination of (fake) leather and fur, chains, belts Japanese traditional clothing. In the forefront is the vocalist Keisuke, with striking makeup: a face painted white, panda bear eyes with red lenses, black lipstick with blood effects around his mouth and on his teeth.

    Interview met DEVILOOF: “Met ‘Inshu’ hebben we het pad gevonden dat we moeten nemen”

    The photo shows the five members of MAN WITH A MISSION standing in a row on a street. They are dressed in dark clothing, including jeans and shirts with a MAN WITH A MISSION on it, while wearing their full-face wolf masks.

    Interview: Een chat met Jean-Ken Johnny over 15 jaar MAN WITH A MISSION en de komende Europese tournee

    Photo of Wednesday Campanella at Asakusa Public Hall in Tokyo in April 2025. The photo captures a lively scene of a performance on a brightly lit stage. On the stage, Utaha is dressed in a colourful outfit and Kenmochi is on hte background on his DJ booth. Both are waving with a towel/muffler. Photo by Masato Yokoyama, courtesy of Tsubasa Records

    Interview: Wednesday Campanella over “Summer Time Ghost”, optreden in Azië en aankomende shows in Europa

    Liveverslag: Zijdezachte klanken in The Lower Third met Nao Yoshioka

    Interview: Hoe Nao Yoshioka de wereld verovert met soulvolle klanken

    Photo of the seven members of PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE standing next to each other in a futuristic setting. They are dressed in dark clothing, inspired by suits, but with different elements showing their personalities, from leather jackets to extra accessories.

    Interview met PSYCHIC FEVER: Een gesprek over nieuwe muziek, internationale groei, touren door Europa, en gelato

    The photo depicts the members of FATHOMLESS SKYWALKER dressed in a gothic-inspired metal style in a dark lit room, probably located in an (old) factory with red lighting to amplify the atmosphere.

    Interview met FATHOMLESS SKYWALKER: “We zouden zo blij zijn als onze muziek een deel zou kunnen worden van de wereld die ieder van jullie in zich draagt”

    Copyright Tokimeki. The photo was taken at the ISM Fair, where Tokimeki and their team were actively promoting the new brand. The photo shows their staff in front of displays of their products.

    AVO Interview met Tokimeki: “Heerlijke snacks die mensen verbinden en blijvende herinneringen creëren”

    Yutaro Ogida stands in front of a couple of trees and looks away from the camera. He is wearing a dark blue shirt and a fedora.

    Interview: Yutaro Ogida geeft inzicht in hoe muziek hem een nieuwe wereld laat zien

    The four current members of ASK I FALL (in 2023) posing a dark area with limited light sources allowing the faces of the band members to be visible on one side.

    AVO Interview met Rid van ASK I FALL: “Met hard werken en doorzettingsvermogen zullen we onze doelen en dromen bereiken”

  • Recensies
    • All
    • Boekrecensies
    • Filmrecensies
    • Gamerecensies
    • Muziekrecensies
    • Overige Recensies
    • Productrecensies
    • Serierecensies
    Photo of the four-piece alternative metal band Esprit D'Air standing side by side against a background featuring a large clockwork mechanism with gears, cogs, and springs, in golden/metallic tones. All members are dressed in dark clothing and standing in what seems to be an old clock tower. The same location and imagery can be seen in the music video for "Shadow of Time", which is produced by Mind Art Visual.

    Muziekrecensie: Esprit D’Air – Aeons (Album)

    'I'm hungry !!' album cover, where one of the band members of Moja is eating a cheeseburger.

    Muziekrecensie: Moja – I’m hungry !! (Album)

    Cover art for 'Dreaming Japanese' with a monochrome photo of Marty Friedman with long curly hair. Part of his face was painted in a kabuki theatre style, using the colours white, red and black. One of the photos of the same session has been used for Friedman's eighth studio album 'Tokyo Jukebox' (2009). Cover art by Jim Villaflores

    Boekrecensie: Dreaming Japanese door Marty Friedman met Jon Wiederhorn

    Muziekrecensie: Hitsujibungaku – Don’t Laugh It Off (Album)

    Muziekrecensie: Hitsujibungaku – Don’t Laugh It Off (Album)

    The photo shows a five members of the visual kei band Matenrou Opera. They are standing together closely, all dressed in black outfits. The background is also dark and it appears that there is a presence of bokeh.

    Muziek(video)recensie: 摩天楼オペラ (Matenrou Opera) – AGONY

    The photo features the three men of the band Hebi Katana standing in a Japanese traditional room in natural lighting. They are standing close together and are all wearing dark-coloured clothing. Photo by Hiromi Furukawa

    Muziekrecensie: Hebi Katana – Imperfection (Album)

    Apart from the addition of the band logo and the song title placed, the background is completely black. In the centre of the image, two robotic hands are shown and in the middle of these hands a coin with an eye on it is placed. This is surrounded by a sort of halo and green smoke.

    Muziekrecensie: Green Milk From The Planet Orange – Tragedy Overground (Single)

    A black-and-white photo of the three band membes of GUNGIRE. They are standing in front of what seems to be a white or light backdrop. They are standing side by side, mostly dressed in dark clothing, only the vocalist is standing a bit more foreward.  | Photography by Saskia (sas.silence on Instagram)

    Muziekrecensie: GUNGIRE – OUTLIVE (Single)

    The photo depicts the four  members of TAMIW in the middle of a street at night. The members are dressed in stylish outfits and are standing towards the camera lens, making it an up-close photo with a carefree attitude.

    Muziekrecensie: TAMIW – Farewell Party (Album)

  • Verslagen
    • All
    • Anime Evenementen
    • Japan Evenementen
    • Muziek Evenementen
    • Overige Evenementen
    The three-piece THE LET’S GO’s in the middle of a performance at at New Cross Inn in London. The guitarist and vocalist COCO is in front playing her guitar and interacting with the crowd. On the left, a bit of the audience is visible, partly enjoying the show and partly filming the show. Photography by JJ Grant (wonderlens)

    Liveverslag: THE LET’S GO’s in The Night Owl in Birmingham

    Live photo of the idol group ASP on stage, in the middle of performing a song. The stage is brightly lit with red and blue lights. They have their right arms raised while singing. The members are dressed in leather(-like) clothing, giving the idea that it is inspired by motor clothing. The clothing is mostly black but differently decorated, with red and blue stripes, white stars in different sizes, and other symbols or words. Some of them are fully dressed like that, while others have extra additions, like a tartan-style skirt. Photography by JJ Grant (wonderlens)

    Liveverslag: ASP in The Underworld in Londen (afsluiting van de VK-tournee)

    Liveverslag: Verde/ x Takeru in The Underworld in Londen — Het licht en het donker

    Liveverslag: Verde/ x Takeru in The Underworld in Londen — Het licht en het donker

    A black and white photograph that captured the energetic live performance of MIKABOMB at The Fox And Newt in Leeds. In the photo three musicians are visible, all playing their (bass) guitars. At the forefront is Mel Roxy with a head and Mika Handa on the right side, both facing the audience. Photography by JJ Grant (wonderlens) on behalf of AVO Magazine.

    Liveverslag: MIKABOMB explodeert over het Verenigd Koninkrijk

    Photo of Utaha from Wednesday Campanella on stage, dressed in a red and blue outfit with tartan print. It shows an energe scene where she looks toward to audience and waves her arms. Additionally, Kenmochi Hidefumi is seen on the background behind DJ equipment. The stage is illuminated by white and blue lighting, also contributed by the big screen behind the two members.

    Liveverslag: Wednesday Campanella in het Londense Heaven — Wednesday’s kind is vol van gratie

    Liveverslag: FUKURO in The Underworld in London

    Liveverslag: FUKURO in The Underworld in London

    Liveverslag: NANO in The Underworld — Klaar voor de start…NANO!

    Liveverslag: NANO in The Underworld — Klaar voor de start…NANO!

    Liveverslag: Broken By The Scream in The Underworld — Schreeuwen om wraak

    Liveverslag: Broken By The Scream in The Underworld — Schreeuwen om wraak

    SiM: The photo features the four members of the Japanese band SiM (Silence iz Mine), all dressed in black attire and with serious facial expressions, posing in front of a red brick wall. Crossfaith: Band photo featuring the five members of Crossfaith posing against a light gray background with orange lighting on some places. The band members are predominantly dressed in black outfits. Survive Said The Prophet: A black-and-white photo of the band Survive Said The Prophet standing on a road near a bridge. The bandmembers are all dressed in dark/black suits, posing all in a different way but facing the camera.

    Liveverslag: De Japanse parade op Download Festival 2025

  • Colofon
  • Contact
    • Nieuws Insturen
    • AVO Magazine zoekt jou!
No Result
View All Result
AVO Magazine - One click closer to Japan
No Result
View All Result
Home Interviews Overig

Eerste keer naar Japan: interview met Herman Roovers

Francisca/Seraphinne by Francisca/Seraphinne
11 juni 2019
in Interviews, Overig
Reading Time: 5 mins read
A A
0
Herman met andere Japanse fan voorafgaand aan concert Shiina Ringo in Nagayo

Herman met andere Japanse fan voorafgaand aan concert Shiina Ringo in Nagayo

Even terug deed ik een oproep aan de lezers van AVO Magazine die naar Japan zijn geweest, om te praten over hun allereerste reis. Van sommigen is het even geleden, voor de ander is het zeer recentelijk. Wat waren de precieze redenen om op reis naar Japan te gaan en wat viel op? Uiteindelijk ontving ik een aantal aanmeldingen, waaronder die van Herman uit Malden bij Nijmegen. Hij heeft een aantal goede tips voor diegene op vakantie naar Japan willen gaan.

AVO: Laten we beginnen met het belangrijkste: wanneer, hoe lang, en met wie ging jij voor het eerst naar Japan?
Herman: In oktober 2014 ben ik in mijn eentje 14 dagen door Japan getrokken.

AVO: Hoe heb je je voorbereid op je reis naar Japan?
Herman: Ik was in 2010 al begonnen met voorbereiden. Veel gelezen, niet alleen reisgidsen maar ook boeken over de geschiedenis, cultuur, gebruiken en gewoontes. En met allerlei mensen gesproken die om allerlei redenen (zakelijk, familiebezoek, vakantie) naar Japan zijn geweest. Ook heb ik een taalcursus gevolgd en naar heel veel tentoonstellingen en evenementen (zoals conventies en Japan-Tag Düsseldorf) geweest. Via de muziek had ik al wat Japanse Facebookvrienden en die gaven me ook waardevolle tips.

AVO: Wat heeft jou doen besluiten om naar Japan te gaan? Wat was de aantrekkingskracht?
Herman: Aanvankelijk was het de muziek. Als verzamelaar van LP’s en CD’s vond ik Japan reuze interessant vanwege de enorme muziekmarkt en de speciale releases. Later kwam daar de fascinatie voor de combinatie technologie en rituelen bij. En later kwam ook mijn familiegeschiedenis als reden erbij. Ik ben van Indische afkomst en mijn familie heeft in Nederlands-Indië veel geleden onder de Japanners. Ik wilde het volk die dat mijn familie heeft aangedaan beter leren kennen. Hoe komen mensen ertoe zulke wreedheden te begaan?

AVO: Nadat je aangekomen was in Japan: Wat was jouw eerste indruk?
Herman: Mijn eerste indruk was dat het precies zo was als ik mij had voorgesteld. Ik had bijvoorbeeld bloembollen als souvenir meegenomen en wist welke formaliteiten daarbij hoorde. Bij het quarantaineloket ging de ambtenaar inderdaad tellen of ik de limiet niet had overtreden en zichtbaar opgelucht constateerde hij dat het klopte en werd er met veel ceremonie een label met stempel aan mijn plastic tasje met bloembollen geniet. Met een korte buiging en een joviaal “arigato” vertrok ik naar de douane en paspoortcontrole. Ook dit verliep zoals ik verwachtte. Go with the flow, wees geduldig en volg gewoon de aanwijzingen op dan heb je een geweldige tijd. Ik had me wel een beetje vergist in de grootte van Tokyo station waardoor het een uur duurde voordat ik mijn kluisje terug had gevonden. Een goede les: altijd het nummer van de ingang/uitgang noteren en 1BF betekent niet 1e verdieping maar begane grond!

AVO: Koos je voor een hotel, hostel, guesthouse, ryokan of een andere slaapplek; waarom koos je hier specifiek voor en hoe heb je het ervaren?
Herman: Ik heb combinatie genomen van Airbnb, hotel, guesthouse en capsulehotel. Airbnb was geweldig omdat ik accommodaties koos waar de eigenaar in hetzelfde huis verbleef. Zo kreeg ik makkelijk contact met de locals en ze gaven me zeer nuttige tips. Toen ik van Tokyo naar de Japanse Alpen vertrok, was er een tyfoon gaande. Mijn host had mijn reisschema helemaal aangepast zodat ik nauwelijks last had van de tyfoon. Ook werd ik door de moeder van een Airbnb host uitgenodigd voor een sushi party voor haar studenten. Met een daarvan heb ik een paar jaar geleden nog pannenkoeken in Amsterdam gegeten. Dat capsulehotel was een hele ervaring. Het slapen in een capsule ging prima, maar ik voelde me niet zo veilig. Er waren weinig Japanners en heel veel toeristen. Te midden van de Japanners voelde ik mij de hele reis veiliger dan te midden van mede-toeristen.

AVO: Wat deed je om van je jetlag af te komen? Of juist om deze te voorkomen?
Herman: Ik kwam om 06.00 uur aan en de eerste dag heb ik rustig aan gedaan. Niet meteen op jacht gegaan naar cd’s en lp’s of drukke musea bezocht. Ik ben lekker rustig gaan douchen op Narita airport, niet gaan haasten, goed gegeten en naar een rustig museum geweest. Bij thuiskomst moest mijn vrouw wel lachen: “Ben je echt naar een keramiek museum geweest? Niets voor jou!”

AVO: Heb je tijdens jouw eerste reis in Japan gekozen om een route af te gaan? Of bleef je op één plek? En waarom?
Herman: Ik wilde tijdens de reis geen gedoe met accommodaties boeken en heb alles vooraf geboekt waardoor mijn route vastlag: Tokyo – Tateyama Alpine route – Toyama – Takayama – Nagoya – Kyoto – Hiroshima – Osaka. Met de JR railpass was het allemaal prima te doen en betaalbaar en vooral die zitplaatsreservering is geweldig. Wel had ik teveel bagage bij mij en dat was een heel gesleep. Ik had eigenlijk gebruik moeten maken van de luggage service (heb ik 2018 wel gedaan). Per dag heb ik wel gekeken of het een activiteiten- of een pyamadag werd. Vooral in je uppie loop je de kans jezelf voorbij te lopen. En ik had ook mijn sportspullen bij mij zodat ik lekker kon hardlopen in Japan.

AVO: Wat is jouw beste herinnering aan jouw eerste reis naar Japan?
Herman: Het echtpaar dat een guesthouse in de Japanse Alpen runt. Ik was hun eerste niet-Aziatische gast en ze waren ontroerend gastvrij en vriendelijk. Ze kookten geweldig lekker voor mij en stiekem gluurden ze samen om het hoekje of ik het lekker vond. ’s Avonds lieten we elkaar familiefoto’s zien. Ondanks mijn Japanse taallessen sprak ik slechts een paar woordjes Japans maar in de Airbnb recensie schreven ze dat ik vloeiend Japans sprak.

AVO: Welke plek is volgens jou dè locatie die iedereen moet bezoeken en waarom?
Herman: In het algemeen zou ik zeggen: ga ook eens de stad uit en vermijd de hot spots. Ik heb bijv. 30 kilometer ten noorden van Kyoto in een Airbnb huis verbleven in een klein dorpje waar bijna niemand Engels praat. Dan heb je het gevoel dat je in het “echte” Japan bent. Als je in de periode van ongeveer april tot december gaat, dan moet je eigenlijk de Tateyama Kurobe Alpine Route doen of een gedeelte ervan. De route voert van Oost naar West of andersom en je kunt ook halverwege weer terug als je dat beter uitkomt. Voor een paar euro wordt je bagage apart vervoerd. Dit gedeelte van de Japanse alpen is adembenemend mooi en gevarieerd en vanwege de vele transportmogelijkheden is de route geschikt voor iedereen: van stokoude senior tot super sportieveling. De boottocht op het hoogst gelegen meer van Japan waar gevaren mag worden, was geweldig.

AVO: Wat mis je het ergste nu je weer terug bent uit Japan?
Herman: De beleefdheid van de mensen. Bijvoorbeeld bij het in- en uitstappen in de trein. Geen telefoongesprekken in het OV, geen lawaai, lekker rustig. En bijna nergens troep of afval. Ik ben naar een J-POP concert geweest met 2.500 fans. Iedereen is relaxed en na afloop lag er geloof ik 1 snippertje papier op de grond. Oh en dan die grote winkels met oneindig veel cd’s, dvd’s en lp’s. Bij de keten BookOff is het ook nog prettig geprijsd…..Af en toe ga ik naar BookOff in Parijs om dat gevoel weer een beetje terug te krijgen.

AVO: Ben je nog van plan terug te gaan naar Japan?
Herman: Ik ben in mei 2018 nogmaals naar Japan gegaan voor 3 weken en ben met name naar de “buitengebieden” gegaan. Okinawa, Kyushi en Shikoku. Geweldig!!!! Ik heb een gedeelte van een pelgrimsroute gelopen, naar een honkbalwedstrijd geweest en de Shimanami Kaido Route gefietst. En weer zoveel aardige mensen ontmoet. Ik zou naar de Olympische Spelen in Tokyo 2020 gaan maar zie er vanaf vanwege mijn eco footprint….

AVO: Welke tip(s) wil je aan iedereen meegeven die nog op vakantie zou willen gaan naar Japan en nog nooit naar dit land geweest zijn?
Herman: Bereid je goed voor op de essentiële gewoontes in Japan en heb respect voor de Japanner. Voor hun omgangsvormen maar ook voor het feit dat ze soms niet aan buitenlanders gewend zijn en op sommige plekken geen of slecht Engels praten/verstaan. Pas sinds 1850 is Japan weer opengesteld voor het buitenland dus het is nog even wennen. En leer een paar woordjes Japans: dit opent zoveel deuren voor je. Japanners zijn verrukt als je laat blijken je best gedaan te hebben hun taal te leren. Ga je naar het buitengebied, neem dan de naam en het adres van jouw bestemming, hotspot, etc. ook mee in het Japans en neem een Google maps printje ervan mee.

Ik wil graag Herman bedanken voor zijn tijd om de vragen te beantwoorden over zijn eerste reis in Japan.

Hou AVO Magazine in de gaten, want er zullen meer van dit soort interviews komen!

Tags: Eerste Keer naar JapanJapan
ShareTweetShareShareShareShare
Previous Post

Succesvolle twaalfde editie Leidse Japanmarkt

Next Post

Product Review: Heart – Fumo Fumo Nikukyu & Neko Sweets

Francisca/Seraphinne

Francisca/Seraphinne

Nooit tevreden, altijd op onderzoek. Begonnen met AVO Forum in 2003. Nu actief als schrijver, verslaggever, recensent, promotor, fotograaf, interviewer en presentator. Regelmatig te vinden op conventies en concerten in Nederland en soms elders in Europa of zelfs in Japan. Grote passie voor Japan en muziek, kan blij gemaakt worden met koffie. (klik op Soundcloud logo)

Related Posts

The photo portrays the four members of visual kei metal band DEVILOOF, all dressed in black attire with red and yellow/gold-coloured accents. The outfits are a combination of (fake) leather and fur, chains, belts Japanese traditional clothing. In the forefront is the vocalist Keisuke, with striking makeup: a face painted white, panda bear eyes with red lenses, black lipstick with blood effects around his mouth and on his teeth.
Muzikanten

Interview met DEVILOOF: “Met ‘Inshu’ hebben we het pad gevonden dat we moeten nemen”

by 夢 (Yume)
10 november 2025
0

DEVILOOF werd op 31 augustus 2015 gevormd in de Kansai regio van Japan, wat dus betekent dat de band dit...

Read moreDetails
The photo shows the five members of MAN WITH A MISSION standing in a row on a street. They are dressed in dark clothing, including jeans and shirts with a MAN WITH A MISSION on it, while wearing their full-face wolf masks.

Interview: Een chat met Jean-Ken Johnny over 15 jaar MAN WITH A MISSION en de komende Europese tournee

29 september 2025
Photo of Wednesday Campanella at Asakusa Public Hall in Tokyo in April 2025. The photo captures a lively scene of a performance on a brightly lit stage. On the stage, Utaha is dressed in a colourful outfit and Kenmochi is on hte background on his DJ booth. Both are waving with a towel/muffler. Photo by Masato Yokoyama, courtesy of Tsubasa Records

Interview: Wednesday Campanella over “Summer Time Ghost”, optreden in Azië en aankomende shows in Europa

21 juli 2025
Liveverslag: Zijdezachte klanken in The Lower Third met Nao Yoshioka

Interview: Hoe Nao Yoshioka de wereld verovert met soulvolle klanken

17 juli 2025
Photo of the seven members of PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE standing next to each other in a futuristic setting. They are dressed in dark clothing, inspired by suits, but with different elements showing their personalities, from leather jackets to extra accessories.

Interview met PSYCHIC FEVER: Een gesprek over nieuwe muziek, internationale groei, touren door Europa, en gelato

2 juli 2025
Next Post
Product Review: Heart – Fumo Fumo Nikukyu & Neko Sweets

Product Review: Heart - Fumo Fumo Nikukyu & Neko Sweets

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Hou AVO Magazine online!

AVO Magazine is meer dan een online magazine over Japanse muziek en cultuur. Naast het informeren over Japan-gerelateerde evenementen in Europa, ondersteunt en organiseert AVO Magazine ook zelf diverse activiteiten. In het verleden zijn onder de noemer AVO Magazine presents meerdere concerten en festivals georganiseerd, waaronder AVO J-Rock Festival (2013) en AVO J-Music Festival (2018), met optredens van Japanse (indie)muzikanten. Meer informatie over AVO Magazine is hier te vinden.

Heb je nieuws dat te maken heeft met Japan of Japanse muziek en wil je dit delen? Stuur ons gerust een e-mail.

New Music Encounters from Japan (2026)

Sinds 2020 stelt AVO Magazine een lijst samen met muziekvideo’s van Japanse artiesten en bands uit verschillende genres, waaronder pop, rock, metal en alles daartussenin.

An accumulation of television and computer screens in a container bearing the logo for AVO Magazine's project New Music Encounters from Japan. (Photo by Bananastock, edited by @francisca.avomagazine on Instagram)

Bekijk de YouTube-afspeellijst door op de afbeelding te klikken!

Recente artikelen

Photo of the vocalist and componist KAMIJO clothed in gothic-influenced clothing, mostly in black with lace, apart from the red with yellow/gold coat with fur-lined collar. He wears dramatic makeup, several necklaces and a white pearl armband. © CHATEAU AGENCY CO., Ltd.

KAMIJO kondigt Europese tournee aan: Sanctuary of Europe

27 april 2026
The photo shows the steampunk metal band FATE GEAR, dressed in dark gothic and steampunk inspired fashion standing next to eachother against a white background.

FATE GEAR keert terug naar Europa voor een korte tournee, inclusief hun allereerste optreden in Italië

26 april 2026
A collage of two photos by Risky Melody, the band, and Maki Oyama, the singer. On the top is the band photo of Risky Melody, consisting of four members. All are dressed in outfits with white as predominant colour, although the vocalist is wearing an outfit with a lot of blue and white ruffles. The other members are posing with their instruments, and the background is a stage with lights on. Their outfits also consist of grey/silver elements. On the bottom is a photo of Maki Oyama, posing in a silver and black outfit against a red wall. Her hair is black with red. © Risky Melody and Maki Oyama

Winactie: Win concertkaartjes voor Risky Melody en Maki Oyama in Den Haag en Amstelveen

22 april 2026
A collage of two photos by Risky Melody, the band, and Maki Oyama, the singer. On the top is the band photo of Risky Melody, consisting of four members. All are dressed in outfits with white as predominant colour, although the vocalist is wearing an outfit with a lot of blue and white ruffles. The other members are posing with their instruments, and the background is a stage with lights on. Their outfits also consist of grey/silver elements. On the bottom is a photo of Maki Oyama, posing in a silver and black outfit against a red wall. Her hair is black with red. © Risky Melody and Maki Oyama

Risky Melody en Maki Oyama slaan handen ineen voor eerste Europese tournee

19 april 2026
The current three men of Guitar Wolf are standing next to each other in a space that is decorated with posters: guitarist and vocalist Seiji, bassist Gotz and drummer Takuro, dressed in black leather.

Guitar Wolf keert terug naar Europa voor lentetournee ter promotie van nieuw album ‘More Jet’

19 april 2026
Facebook Twitter Instagram Youtube Soundcloud Discord
Online magazine sinds 2012 en gebaseerd in Nederland. AVO Magazine is een Japan-gerelateerde entertainment website met informatie over evenementen in met name Europa. Er is een grote focus op Japanse muziek. Andere inhoud die we publiceren zijn verslagen, recensies, informatieve artikelen en interviews. AVO Forum, opgericht op 16 mei 2003, diende als basis voor AVO Magazine.

Contact (Francisca Hagen): hello[@]avo-magazine.com

Gebruik geen tekst en foto's gemaakt door AVO Magazine zonder toestemming. Een mailtje is zo gemaakt. Laten we elkaar steunen!

Affiliates

JPU Records 1_General CDJapan

Featured on

  Lucydafirst - Crate Culture Podcast LOGO

AVO Magazine Approved

  • ANGURA
  • Arlequin Photography
  • Get Your Genki
  • Idol is SHiT
  • iPod of mine
  • J-POP streaming
  • Japan Jams
  • Japone Artists
  • The Sushi Times

Copyright © 2012-2026 AVO Magazine

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • AVO Magazine
    • Wat is AVO Magazine?
    • AVO Magazine presents
    • AVO Magazine Podcast
    • Discord
    • Support AVO Magazine
  • Staff picks
  • Muziek
    • Muziek Nieuws
      • Concerten en festivals
      • Muzikaal Tussendoortje
    • Curtain-raiser
    • Weekly MV
      • Over: 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien
    • Interviews
    • Reviews
    • Verslagen
  • Japan-gerelateerde Evenementen
  • Interviews
  • Recensies
  • Verslagen
  • Colofon
  • Contact
    • Nieuws Insturen
    • AVO Magazine zoekt jou!

Copyright © 2012-2026 AVO Magazine

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.