De brug der dromen is een collectie van korte verhalen van de hand van Junichi Tanizaki, uitgegeven door De Bezige Bij in 2017. Het boek begint met een uitgebreid voorwoord over Tanizaki (1886-1965) en zijn leven deels beschreven vanaf zijn jeugd. Heel interessant en een goede toevoeging aan het boek, het laat je op een bepaalde manier begrijpen hoe hij nadacht en tot zijn bijzondere wijze van schrijven is gekomen. Daarna word je gelijk in het diepe gegooid met een bijzonder verhaal dat je direct laat zien dat dit niet zomaar een boek is dat je makkelijk weglegt.
Omdat het korte verhalen betreft is het een uitdaging om iets concreets op te schrijven over dit boek. Bij het lezen van het de verhalen bevond ik mezelf in een wereld die realistisch maar ook bedenkelijk was. Maar iets dat ze allemaal hebben is de kunst om je op te zuigen en mee te slepen in de bijzondere gedachten gang van de mens en de manier waarop een ieder kiest in het leven te staan of het te leiden. De titel De brug der dromen vind ik dan ook goed zeer gepast.
Zonder over de inhoud van de verhalen een boekje open te doen heb ik wel een aparte constatering ondervonden. Alle verhalen geven een beeld weer, of het nou vanuit Tanizaki’s eigen perspectief of belevenis komt, of wanneer hij het verhaal van een ander vertelt, dat het gaat om iemand of meerdere mensen die iets proberen te bereiken, en een duidelijk en soms zelfs onduidelijk doel hebben. Een droom. Vrijwel alle vertellingen laten je iets zien over een bepaalde droomwereld, een echte brug der dromen.
De onderwerpen die Tanizaki in zijn verhalen aanhaalt variëren van een interesse in culinair eten en kunst tot een zoektocht naar identiteit en een thuisbasis. Genoeg dus om je in vast te grijpen als liefhebber van verhalen die minder standaard zijn dan die in de reguliere roman of korte verhalenbundel. Niet alleen zijn de verhalen boeiend en aangrijpend, ze zijn ook niet zomaar voorbij al geeft Tanizaki’s schrijfwijze soms wel het gevoel dat dat zo is, er zijn momenten waarbij ik dacht dat het op zijn einde liep maar er verrassend genoeg, toch meer op volgde.
Ben je geïnteresseerd in mooie klassieke verhalen met een twist, dan raad ik zeker aan dit boek open te slaan en je te laten meeslepen door de fijne vertellingen van Jun’ichi Tanizaki. Voorheen was hij bij mij enkel bekend van het toneelstuk De Sleutel. Een erg boeiend en mooi stuk waar ook over geschreven is voor AVO Magazine.
Score: 90/100
Auteur: Jun’ichi Tanizaki
ISBN: 9789023466383
Taal: Nederlands (Vertaald)
Aantal bladzijdes: 640 bladzijdes
