• Nieuws insturen
  • Steun ons
dinsdag, juni 24, 2025
  • nl Nederlands
  • en English
AVO Magazine - One click closer to Japan
  • AVO Magazine
    • Wat is AVO Magazine?
    • AVO Magazine presents
    • AVO Magazine Podcast
    • Discord
    • Support AVO Magazine
  • Staff picks
  • Muziek
    • All
    • AVO Magazine
    • Japan-gerelateerde Evenementen
    • Prijsvragen
    • Staff picks
    The band photo of coldrain consists of two rows of a photo film layout with the five portraits of the band members and the band logo.

    coldrain brengt NOISEMAKER en REVNOIR mee op hun opkomende Europese tournee in november en december

    The photo features the four members of MIKABOMB (Also written as MIKA BOMB), all dressed in an alternative fashion style, wearing punk-inspired attire. They are standing close together, posing in front of a brick wall and next to what seems to be a bar.

    MIKABOMB zet comeback voort met shows in Verenigd Koninkrijk en Nederland

    The three members of TsuShiMaMiRe standing side by side against a blue wall, each holding the musical instrument they play. The singer and guitarist Mari holds her guitar above her head. All three women are wearing colourful, patterned outfits with seemingly floral designs.

    TsuShiMaMiRe keert in oktober terug naar Europa met de Ice Cream Punk Tour

    The (monochrome) photo shows the silhouettes of the six band members of envy standing in a row, walking forward.

    envy keert terug naar Europa voor een zomertournee langs festivals en muziekpodia

    Photo of NANO standing in a street in New York on a rainy day. Behind NANO is a cable bridge and she is dressed in a white jacket over a neon yellow hoodie. Photo by Joey (@evillittlejawa)

    NANO kondigt eerste Europese tournee aan: DO OR DIE!! Rock Your Heart Out

    Photo of the visual kei band DAMNED, the five members are predominantly drssed in black clothing with dramatic makeup, standing in what looks like an abandonded industrial area.

    DAMNED voor het eerst naar Europa in najaar 2025

    Band photo featuring the five members of Crossfaith posing against a light gray background with orange lighting on some places. From left to right: drummer Tatsuya Amano, vocalist Kenta Koie, guitarist Kazuki Takemura, guitarist Daiki Koide, toetsenist and programmer Terufumi Tamano. The band members are predominantly dressed in black outfits.

    Crossfaith kondigt terugkeer naar het Europese continent aan met 13 optredens in 8 landen

    Nippon Connection 2025 official festival graphic with a Japanese-inspired illustration featuring two fish and a cat on a pink background.

    10 muzikale acts die je niet wilt missen op Nippon Connection 2025

    Double exposure photo of vocalist and guitarist Atsushi (of Centimillimental) in a white dress shirt.

    Centimillimental voor het eerst op Europese tournee: ribbon

    • Muziek Nieuws
      • Concerten en festivals
      • Muzikaal Tussendoortje
    • Curtain-raiser
    • Weekly MV
      • Over: 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien
    • Interviews
    • Reviews
    • Verslagen
  • Japan-gerelateerde Evenementen
    • All
    • Japanse Evenementen: Overige
    • Japanse Evenementen: Tentoonstellingen
    • Japanse Muziek Evenementen
    The band photo of coldrain consists of two rows of a photo film layout with the five portraits of the band members and the band logo.

    coldrain brengt NOISEMAKER en REVNOIR mee op hun opkomende Europese tournee in november en december

    The photo features the four members of MIKABOMB (Also written as MIKA BOMB), all dressed in an alternative fashion style, wearing punk-inspired attire. They are standing close together, posing in front of a brick wall and next to what seems to be a bar.

    MIKABOMB zet comeback voort met shows in Verenigd Koninkrijk en Nederland

    The three members of TsuShiMaMiRe standing side by side against a blue wall, each holding the musical instrument they play. The singer and guitarist Mari holds her guitar above her head. All three women are wearing colourful, patterned outfits with seemingly floral designs.

    TsuShiMaMiRe keert in oktober terug naar Europa met de Ice Cream Punk Tour

    The (monochrome) photo shows the silhouettes of the six band members of envy standing in a row, walking forward.

    envy keert terug naar Europa voor een zomertournee langs festivals en muziekpodia

    Photo of NANO standing in a street in New York on a rainy day. Behind NANO is a cable bridge and she is dressed in a white jacket over a neon yellow hoodie. Photo by Joey (@evillittlejawa)

    NANO kondigt eerste Europese tournee aan: DO OR DIE!! Rock Your Heart Out

    Photo of the visual kei band DAMNED, the five members are predominantly drssed in black clothing with dramatic makeup, standing in what looks like an abandonded industrial area.

    DAMNED voor het eerst naar Europa in najaar 2025

    Band photo featuring the five members of Crossfaith posing against a light gray background with orange lighting on some places. From left to right: drummer Tatsuya Amano, vocalist Kenta Koie, guitarist Kazuki Takemura, guitarist Daiki Koide, toetsenist and programmer Terufumi Tamano. The band members are predominantly dressed in black outfits.

    Crossfaith kondigt terugkeer naar het Europese continent aan met 13 optredens in 8 landen

    Nippon Connection 2025 official festival graphic with a Japanese-inspired illustration featuring two fish and a cat on a pink background.

    10 muzikale acts die je niet wilt missen op Nippon Connection 2025

    Double exposure photo of vocalist and guitarist Atsushi (of Centimillimental) in a white dress shirt.

    Centimillimental voor het eerst op Europese tournee: ribbon

  • Interviews
    • All
    • Artists
    • Cosplayers
    • Muzikanten
    • Overig
    The photo depicts the members of FATHOMLESS SKYWALKER dressed in a gothic-inspired metal style in a dark lit room, probably located in an (old) factory with red lighting to amplify the atmosphere.

    Interview met FATHOMLESS SKYWALKER: “We zouden zo blij zijn als onze muziek een deel zou kunnen worden van de wereld die ieder van jullie in zich draagt”

    Copyright Tokimeki. The photo was taken at the ISM Fair, where Tokimeki and their team were actively promoting the new brand. The photo shows their staff in front of displays of their products.

    AVO Interview met Tokimeki: “Heerlijke snacks die mensen verbinden en blijvende herinneringen creëren”

    Yutaro Ogida stands in front of a couple of trees and looks away from the camera. He is wearing a dark blue shirt and a fedora.

    Interview: Yutaro Ogida geeft inzicht in hoe muziek hem een nieuwe wereld laat zien

    The four current members of ASK I FALL (in 2023) posing a dark area with limited light sources allowing the faces of the band members to be visible on one side.

    AVO Interview met Rid van ASK I FALL: “Met hard werken en doorzettingsvermogen zullen we onze doelen en dromen bereiken”

    DEATHROLL's Kazu in a leather jacket and sunglasses stands by a pair of leafless trees.

    Interview met Kazu van DEATHROLL: “Ik maak muziek met mijn eigen gevoel”

    Kai © Esprit D'Air | Close up of Kai for the promotion of "Shizuku"

    AVO Magazine Interview: Kai van Esprit D’Air – Altijd in beweging

    Broken by the Scream © GROUND-BASE INC.

    AVO Magazine Interview: Broken By The Scream

    © ZEROSHIKI

    AVO Magazine Interview: 6 vragen aan ZEROSHIKI

    Van links naar rechts: Hideki (gitaar), Reona (zang/gitaar) and Tenji (bas) © Dazedgarden

    AVO Magazine Interview: 6 vragen aan Dazedgarden

  • Reviews
    • All
    • Boek Reviews
    • Film Reviews
    • Game Reviews
    • Muziek Reviews
    • Overige Reviews
    • Product Reviews
    • Series Reviews
    Colourful artistic cover of TsuShiMaMiRe 20th full-length album バンドは水物 (MIZUMONO), featuring the three members at that time, vocalist and guitarist Mari, bass player Yayoi and drummer Maiko. There are masks drawn on their faces and on top of it the band name and album title in a font that seems like splashes of water.

    Muziekreview: TsuShiMaMiRe – バンドは水物 (MIZUMONO)

    Illustration of the four members of Seventeen Years Old And Berlin Wall. It is a minimalistic illustration, with a hazy/cloud effect in orange and blue colours mixed in with a white background.

    Music Review: Seventeen Years Old And Berlin Wall – Distance (EP)

    The photo depicts the members of FATHOMLESS SKYWALKER dressed in a gothic-inspired metal style in a dark lit room, probably located in an (old) factory with red lighting to amplify the atmosphere.

    Album Review: FATHOMLESS SKYWALKER – Anthems of the Resilient

    The photo shows the members of Violent Magic Orchestra, outside what appears to be a European city at night. Most probably the photo was taken in Norway. The members are all posing differently and dressed in black, all are wearing the same band shirt.

    Album Review: Violent Magic Orchestra – DEATH RAVE

    Solo Leveling Key Visual ©Solo Leveling Animation Partners

    Anime Review: Een terugblik op seizoen 1 van Solo Leveling

    CD Review: SpecialThanks – PUNK RECORDS

    CD Review: SpecialThanks – PUNK RECORDS

    The photo shows the three band members of GNU MAD RUSSELL$ sitting on the ground in front of a fence. They are wearing leather long-sleeved jackets, all a different colours (bright red, blue and black). Two of the musicians are laughing, while the person with spiked blonde hair is looking seriously into the camera.

    CD Review: GNU MAD RUSSELL$ – CHAOTIC SWAMP

    Jacket for La bit Pluie's digital single Peu de Sucre. The jacket has a dark background and colourful pixel art imagery with neon hues of blue, pink and green colours. In the centre is a bunny and the mascot of La bit Pluie with a bunny hat. On the right is a dragon and on the right is a fork that wants to poke into what looks like a melting cake, vines and on the bottom looks like a digital screen of a gaming scene and a palace.

    Muziek(video) Review: La bit Pluie – Peu de Sucre

    Cover for "EVERYTHING". The image features a portrait of a drawn girl with white hair and blue eyes. She is wearing a white tank top, and her expression is neutral with her mouth obscured by the band logo of Cilvie. The background is dark blue, adorned with green branches and leaves in an artistic pattern.

    Single Review: Cilvie – EVERYTHING

  • Verslagen
    • All
    • Anime Evenementen
    • Japan Evenementen
    • Muziek Evenementen
    • Overige Evenementen
    Collage of photos from performing artists Piss Shivers, Family Of Noise, Chaos Bleak, and PSYDOLL at The Black Princ in Northampton (02.04.2025). Photos taken by Peter Dennis

    Liveverslag: Sublieme cyberpunkgeluiden van PSYDOLL in The Black Prince

    The photo depicts a moment where the idol group GANG PARADE, consisting of 11 members, are at the end of a song and posing. All members are dressed in white outfits with on the back a bright colour, it is a different colour for everyone.

    Liveverslag: WACK in the UK viert vijfde editie met feest en chaos

    Liveverslag: Miku van An Cafe neemt thee voor één

    Liveverslag: Miku van An Cafe neemt thee voor één

    The photo depicts a moment in Phantom Siita's performance during their show in London. The five members are on stage, dressed in the same costumes and kneeling on the ground while leaning forward and placing their pointing fingers crossed on the ground.

    Liveverslag: Phantom Siita betovert Londen tijdens hun eerste wereldtournee

    Four members of NIGHTMARE at the front of the stage, standing closely together during the performance in London.

    Liveverslag: NIGHTMARE in de O2 Academy — Geen slaap tot Islington!

    Photo of the Japanese performance artist Masumi Saito and Taiwanese musical alchemist An-Ting standing next to each other. They are dressed identically in a black sweater and stand in front of a small tunnel, bridge or stone door arch.

    Liveverslag: Voorbij de wereld van de dood: An-Ting en Masumi Saito

    Liveverslag: “WACK Vier Eeuwig” WACK in the UK vol. 4

    Liveverslag: “WACK Vier Eeuwig” WACK in the UK vol. 4

    Liveverslag: Re:O in The Water Rats luidt nieuw tijdperk van kracht en aanwezigheid in

    Liveverslag: Re:O in The Water Rats luidt nieuw tijdperk van kracht en aanwezigheid in

    The photo features the two women of HYPER GAL standing in the middle of the street on white road markers as a white car just passes them. The photo is taken by Kensei Kataoka.

    Liveverslag: Hysterische belevenissen met HYPER GAL!

  • Colofon
  • Contact
    • Nieuws Insturen
    • AVO Magazine zoekt jou!
No Result
View All Result
AVO Magazine - One click closer to Japan
No Result
View All Result
Home Interviews

AVO blog interview met Dj SiSeN

Dj Robintje by Dj Robintje
12 september 2016
in Interviews, Muzikanten
Reading Time: 4 mins read
A A
2
Dj SiSeN @ Coalescaremonium 2014

Dj SiSeN is een Japanse Dj die actief is in de Gothic, Darkwave en Industrial Scene. Sinds enkele jaren woont hij in Berlijn. Dit geeft hem de kans om meer evenementen in Europa bij te wonen en te organiseren! Want naast Dj organiseert hij ook underground evenementen, zoals Japaranoia. Tijdens Coalescaremonium kreeg ik de kans om mijn allereerste interview af te nemen met deze grootmeester uit de underground scene! Een prachtkans.

Dj SiSeN @ Coalescaremonium 2014AVO blog: Kan je jezelf voorstellen en iets over jezelf vertellen wat de fans waarschijnlijk nog niet weten.
Dj SiSeN: Ik woon sinds drie jaar in Berlijn, Europa. Daar probeer ik de Underground Scene te ervaren en ook wat meer bekendheid te geven of een groter bereik.

AVO blog: Persoonlijk ben ik dol op je kleurige stijl (qua uiterlijk), hoe ben je daartoe gekomen?
Dj SiSeN: Eigenlijk hou ik gewoon van vreemde dingen. Vandaag ben ik helemaal niet zo kleurrijk gekleed. Mijn look hangt steeds af van mijn gevoel, het evenement waar ik heen ga of van het feestje.
Het thema van Coalescaremonium is meer Gothic. Ik ben volledig wit gekleed, een beetje het tegengestelde. Ik hou er van om net dat beetje anders en vreemder te zijn.

AVO blog: Je heb vorig jaar ook op dit evenement gespeeld (Coalescaremonium), wil je beschrijven wat het voor jou betekend en hoe je het zou vergelijken met andere grote gothic-evenementen?
Dj SiSeN: Eén van de organisatoren (Nocturne) is een goede vriend van me. Samen met hem en de andere organisatoren van deze scene wil ik graag de gothic scene iets meer willen laten groeien.

Als ik dit evenement moet vergelijken met anderen, moet ik zeggen dat de scene per land of zelfs plaats verschilt. Zo is het hier in Brussel een eerder klassieke interpretatie van de scene.

AVO blog: Ben je er al aan toegekomen om bezienswaardigheden in België te bekijken? Wat wil je (nog) zien?
Dj SiSeN: Ik heb de stad inderdaad bezocht. Mijn favoriet is het standbeeld van Jeanneke Pis (het vrouwelijke beeldje zoals Manneke Pis). Ook het Atomium vind ik heel erg mooi en interessant. Ik wil er graag eens binnengaan. Er ligt een restaurant, toch? Daar wil ik graag een keertje gaan eten! Misschien heerlijke mosselen, mijn favoriete gerecht hier.

AVO blog: Je werkte de afgelopen jaren samen met Selia, bij het project Seileen. Zijn er nog meer artiesten waarmee je graag zou willen samenwerken in de vorm van een project? En kunnen we nog iets verwachten van Seileen?
Dj SiSeN: Je weet waarschijnlijk dat ik pas tourde met GPK, hiervan mogen jullie meer verwachten in de toekomst. Ik vermoed dat er ook andere artiesten zullen komen waarmee ik zal samenwerken. In Berlijn zijn er verscheidene schilders, kunstenaars en muzikanten waar ik graag mee wil samenwerken in allerlei projecten.

AVO blog: Dat antwoord brengt ons bij onze volgende vraag… De tour met GPK, kan je ons misschien een leuke anekdote vertellen die je samen beleefde tijdens de tour?
Dj SiSeN: Er waren verschillende verhalen , de ervaringen verschilden per conventie en evenement.
Ik vond het bijvoorbeeld erg grappig dat Ken verslaafd was aan kokosnoot. Hij bleef het maar drinken. (NOTE: vermoedelijk een cocktail in een kokosnoot)

Ook een leuk, of toch zeker interessant verhaal was er in Brazilië. We hoorden daar vlakbij ons geweerschoten. Het was eng, maar toch ook een interessante ervaring.

AVO blog: Zijn er plekken in de wereld waar je nog niet opgetreden hebt en dat graag zou willen?
Dj SiSeN: Ik zou graag Azië verder ontdekken en de underground scene er meer bekendheid geven, meer events. China en ook Thailand zijn dan zeker landen waar ik aan denk. In Azië heb ik buiten in Japan nog niet zo veel opgetreden.

AVO blog: Naast Dj ben je ook organisator, hoe valt dat te combineren? Als je voor 1 van beiden moest kiezen, wat zou dat dan zijn?
Dj SiSeN: Dat combineren hangt ook van het evenement af. De ene keer ben ik Dj, de andere organisator. Soms ook beiden. Ook het soort evenement heeft invloed. Japaranoia, een eigen evenement, is eerder een experimental party. Niet te vergelijken met dit evenement. Ik zou echt niet kunnen kiezen tussen de twee. Ik zou alles doen om ze te blijven combineren.

AVO blog: Heb je naast muziek en organiseren nog een andere interessante bezigheid? Uit je creativiteit zich misschien op nog andere manieren?
Dj SiSeN: 
Ik zou graag meer doen rond fashion, meer merchandise maken. Zoals bijvoorbeeld Shirts, accessoires en dergelijke. Iets wat ik ook graag wil maken is ondergoed. Erotisch, speciaal en uniek ondergoed, een eigen lijn.

AVO blog: Wat zijn precies je toekomstplannen? Kunnen we nog nieuwe releases onder jouw naam verwachten?
In de toekomst zou ik graag meer culturen met elkaar mixen. Zoals Oosterse met Westerse, of ook gewoon van verschillende landen. Zoals ik eerder al zei verschilt de underground scene nogal per locatie. Dit wil ik graag mixen.

Daarnaast wil ik ook graag meewerken aan een betere communicatie van japanners met anderen. Ik zou graag de Japanse cultuur meer verbinden met die van andere culturen. Hoewel er vanuit heel wat landen interesse is in Japan, is er geen echte verbinding. Wij, Japanners spreken vaak ook slecht Engels, kijk naar mij.

AVO blog: Heb jij een bericht voor de Belgische en Nederlandse lezers?
Dj SiSeN: Bedankt voor de steun! Ik zal hard blijven werken om aan mijn vreemde stijl en muziek, om jullie dit te brengen. Hopelijk tot ziens!

Ik wil graag Dj SiSeN bedanken voor zijn tijd. Daarnaast ook een dankjewel aan organisatoren Discipilus en Nocturne voor het mogelijk maken van dit interview!

Tags: gothicinterviewUnderground Scene
ShareTweetShareShareShareShare
Dj Robintje

Dj Robintje

Hallo allemaal! Dj Robintje hier, Global Moderator op avo-forum. Mijn bijdragen aan de blog zullen uit enkele totaal verschillende dingen bestaan. Van persoonlijke stukjes (beantwoorden van vragen), tot concert beschrijvingen, en nieuwtjes en ontdekkingen in de muziek/anime/drama's. Nieuwe vragen zijn zowel hier, als op het forum welkom!

Related Posts

The photo depicts the members of FATHOMLESS SKYWALKER dressed in a gothic-inspired metal style in a dark lit room, probably located in an (old) factory with red lighting to amplify the atmosphere.
Muzikanten

Interview met FATHOMLESS SKYWALKER: “We zouden zo blij zijn als onze muziek een deel zou kunnen worden van de wereld die ieder van jullie in zich draagt”

by Francisca Hagen
12 maart 2025
Copyright Tokimeki. The photo was taken at the ISM Fair, where Tokimeki and their team were actively promoting the new brand. The photo shows their staff in front of displays of their products.
Interviews

AVO Interview met Tokimeki: “Heerlijke snacks die mensen verbinden en blijvende herinneringen creëren”

by Yuki
24 mei 2024
Yutaro Ogida stands in front of a couple of trees and looks away from the camera. He is wearing a dark blue shirt and a fedora.
Muzikanten

Interview: Yutaro Ogida geeft inzicht in hoe muziek hem een nieuwe wereld laat zien

by Francisca Hagen
2 mei 2024
The four current members of ASK I FALL (in 2023) posing a dark area with limited light sources allowing the faces of the band members to be visible on one side.
Muzikanten

AVO Interview met Rid van ASK I FALL: “Met hard werken en doorzettingsvermogen zullen we onze doelen en dromen bereiken”

by Peter Dennis
2 augustus 2023
DEATHROLL's Kazu in a leather jacket and sunglasses stands by a pair of leafless trees.
Muzikanten

Interview met Kazu van DEATHROLL: “Ik maak muziek met mijn eigen gevoel”

by Peter Dennis
1 mei 2024
Next Post
UPLIFTSPICE 2014

Videobericht UPLIFT SPICE voor Europese fans

Comments 2

  1. Chachamaru says:
    11 jaar geleden

    leuk leuk LEUK interview!!!! <3

    Ben zelf erg grote fan van DJ SiSeN dus ik vind het heel leuk dat AVO hem heeft kunnen interviewen! 🙂

    Trouwens, over Ken en de kokosnoot….

    https://www.youtube.com/watch?v=DVTBWtdd0jw

    Iemand maakt een kokosnoot open voor Ken, je hoort hem in de achtergrond hahaha! Ik denk dus dat Sisen wel ECHT kokosnoot bedoelde !

    Beantwoorden
    • Dj Robintje says:
      11 jaar geleden

      Ah leuk! Ik dacht al dat het om ergens op een evenement een soort cocktail ging. Maar idd, het kan dus gewoon weg een kokosnoot zijn!
      Het was een zeer grote eer om DJ SiSeN te mogen interviewen. Een zeer leuke ervaring!

      Beantwoorden

Laat een antwoord achter aan Dj Robintje Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Support AVO Magazine with a digital cup of coffee

Recente berichten

  • 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien (Week 25, 2025)
  • Liveverslag: Sublieme cyberpunkgeluiden van PSYDOLL in The Black Prince
  • coldrain brengt NOISEMAKER en REVNOIR mee op hun opkomende Europese tournee in november en december
  • 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien (Week 24, 2025)
  • MIKABOMB zet comeback voort met shows in Verenigd Koninkrijk en Nederland

Affiliates

JPU Records

1_General CDJapan
Facebook Twitter Instagram Soundcloud Threads Bluesky Youtube
Online magazine sinds 2012 en gebaseerd in Nederland. AVO Magazine is een Japan-gerelateerde entertainment website met informatie over evenementen in met name Europa. Er is een grote focus op Japanse muziek. Andere inhoud die we publiceren zijn verslagen, recensies, informatieve artikelen en interviews. AVO Forum, opgericht op 16 mei 2003, diende als basis voor AVO Magazine.

Contact (Francisca Hagen): hello[@]avo-magazine.com

Gebruik geen tekst en foto's gemaakt door AVO Magazine zonder toestemming. Een mailtje is zo gemaakt. Laten we elkaar steunen!

Affiliates

JPU Records

1_General CDJapan

Featured on

  Lucydafirst - Crate Culture Podcast LOGO

AVO Magazine Approved

  • ANGURA
  • Arlequin Photography
  • Get Your Genki
  • Idol is SHiT
  • iPod of mine
  • J-POP streaming
  • Japan Jams
  • Japone Artists
  • The Sushi Times

Copyright © 2012 - 2025 AVO Magazine

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • AVO Magazine
    • Wat is AVO Magazine?
    • AVO Magazine presents
    • AVO Magazine Podcast
    • Discord
    • Support AVO Magazine
  • Staff picks
  • Muziek
    • Muziek Nieuws
      • Concerten en festivals
      • Muzikaal Tussendoortje
    • Curtain-raiser
    • Weekly MV
      • Over: 7 Nieuwe Muziekvideo’s Die Je Moet Zien
    • Interviews
    • Reviews
    • Verslagen
  • Japan-gerelateerde Evenementen
  • Interviews
  • Reviews
  • Verslagen
  • Colofon
  • Contact
    • Nieuws Insturen
    • AVO Magazine zoekt jou!
  • nl Nederlands
  • en English

Copyright © 2012 - 2025 AVO Magazine

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.