![\"\"](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Francisca-Seraphinne-Editor-in-Chief-1-350x350.jpg\")
Editor-in-Chief:<\/strong> Francisca Seraphinne<\/h3>\nJe zou me het best kunnen omschrijven als een manusje-van-alles. Vanaf het begin bij AVO Forum en nu bij AVO Magazine ben ik actief als schrijver, verslaggever, recensent, promotor, fotograaf, interviewer en presentator, en houd ik me ook bezig met de technische kant, want de website moet natuurlijk online blijven, toch?<\/p>\n
Je kunt me regelmatig tegenkomen op conventies en concerten in Nederland en soms ook elders in Europa of zelfs in Japan. Ik heb een grote passie voor Japan en muziek, en sinds 2012 kan ik over deze combinatie (en meer) schrijven voor dit webmagazine.<\/p>\n
De lancering van AVO Magazine leek een logische volgende stap na het runnen van een forum over Japanse (pop)cultuur, aangezien ik steeds meer betrokken raakte bij Japan-gerelateerde evenementen en concerten met Japanse acts. Vrijwel tegelijkertijd begon ik concerten te organiseren, voornamelijk voor onafhankelijke acts uit Japan.<\/p>\n
Nu, zoveel jaar later, heb ik een klein team om me heen opgebouwd en zijn we erin geslaagd een verscheidenheid aan interessante interviews, verslagen en artikelen te publiceren die bij veel mensen de interesse hebben gewekt om minder bekende Japanse muziek te ontdekken.<\/p>\n
Mijn favoriete artikelen:\u00a0<\/strong><\/p>\n Aankondigingen van evenementen en algemeen muzieknieuws:<\/strong> Francisca<\/a>, Lecros<\/a> Fotografie van concerten, conventies en andere evenementen:<\/strong>\u00a0Francisca<\/a>, Yume van Arlequin Photography<\/a>, Miyako Studio<\/a>, JJ van Wonderlens Music<\/a><\/p>\n Vertaalteam Engels naar Nederlands en vice versa: <\/strong>Yuki<\/a>., Francisca<\/a>,\u00a0Natsu<\/a>, Lecros<\/a> Social media:<\/strong> Francisca<\/a><\/p>\n (Tijdelijk) niet meer actief:<\/strong> In Memoriam: Lea Maurer<\/a><\/em><\/p>\n AVO Magazine is een onafhankelijk online magazine over Japanse muziek en cultuur. Sinds 2012 publiceren we nieuwsartikelen, interviews, achtergrondartikelen, recensies en reportages. Editor-in-Chief: Francisca Seraphinne Je zou me het best kunnen omschrijven als een manusje-van-alles. Vanaf het begin bij AVO Forum en nu bij AVO Magazine ben ik actief als schrijver, verslaggever, recensent, promotor, fotograaf, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26458,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jnews_page_loop":{"enable_page_loop":"0","first_title":"Latest Post","second_title":"","header_type":"heading_6","header_background":"","header_text_color":"","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"1","module":"3","boxed":"0","boxed_shadow":"0","box_shadow":"0","excerpt_length":"20","content_date":"default","date_custom":"Y\/m\/d","content_pagination":"nav_1","pagination_align":"center","show_navtext":"0","show_pageinfo":"0","post_offset":"0","posts_per_page":"1","include_post":"","exclude_post":"","include_category":"","exclude_category":"","include_author":"","include_tag":"","exclude_tag":"","sort_by":"latest","main_custom_image_size":"default","second_custom_image_size":"default","post_sticky":"0"},"jnews_single_page":{"layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"1","show_post_featured":"1","show_post_meta":"0","share_position":"float","share_color":"share-monocrhome","show_post_title":"1","show_post_breadcrumbs":"1"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"footnotes":""},"class_list":["post-22978","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22978"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97703,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978\/revisions\/97703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\nSchrijversteam<\/h3>\n
\nInterviews:<\/strong> Francisca<\/a>, Peter Dennis<\/a>, Lecros<\/a>, Phx<\/a>, \u5922 (Yume)<\/a>
\nMuziekrecensies: <\/strong>Francisca<\/a>,\u00a0Phx<\/a>,\u00a0Peter<\/a>, \u5922 (Yume)<\/a>
\nOverige recensies:<\/strong> Yuki<\/a>, Francisca<\/a>, Annvica<\/a>, <\/a>AlexD<\/a>, Lecros<\/a>
\nVerslagen van concerten, conventies en andere evenementen:<\/strong> Francisca<\/a>, Peter Dennis<\/a>, JJ Grant<\/a>
\nSpecials:<\/strong> Samengesteld door Francisca<\/a>
\nStaff picks:<\/strong> Samengesteld door Francisca<\/a>
\nInformatieve artikelen:<\/strong> Francisca<\/a><\/p>\nFototeam<\/h3>\n
Vertaalteam<\/h3>\n
\nVertaalteam Japans naar Engels en vice versa: <\/strong>B.R.<\/a><\/p>\nSocialemediateam<\/h3>\n
\nArlequin<\/a>, Arlequin Photography<\/a>, Atsuko Photography<\/a>, A.Vdc<\/a>, Chachamaru<\/a>, CharlesVanVessem<\/a>,\u00a0Chibishi<\/a>,<\/span> Cypher<\/a>, Darcy Maris<\/a>, DeSushiTimes<\/a>, Dj Robintje<\/a>, Hageshi<\/a>, Hasegawa Kaito<\/a>, Jensuru<\/a>, Jess<\/a>, Katrien<\/a>, Liyen<\/a>, Mark<\/a>, Matthew<\/a>, Maxi Straw<\/a>, MetalHachiko<\/a>,\u00a0Michi<\/a>, Mikulate<\/a>,Mirikatochikata<\/a>, NightclashGirl<\/a>, Popobai<\/a>, Raito<\/a>, Shiki Chan<\/a>, Shizu<\/a>, sjooisu-san<\/a>, Sofia<\/a>, Spamitch<\/a>, Susuyachan<\/a>, UWCosplay<\/a>, Kuro<\/a>, Remco Voorhorst<\/a>, The Metal Lamb<\/a>, Jiro Kanede<\/a>, Sakura<\/a>, Anna Maria, Brenda E., B.R., Jinn, Vi Young, Lisa, Melanie, Trang, \u00c9ta\u00edn.<\/p>\n
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sokoninaru-vessel2020-francisca-hagen.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/fake-island-abunai19-francisca-hagen04.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AVO-Magazine-Presents-ZEROSHIKI-DEFINEME-SOMEIYOSHINO-Francisca-Hagen15.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/haru-nemuri-v11-francisca-hagen-08.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2019-11-09_LGW_Minyo-Crusaders_\u220fJuri-Hiensch_MG_IMG_5863.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/lucie-too-fever-after-school-festival-shoko-ishizaki-026.jpg\"){kind=link}
![\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AVO Magazine is een onafhankelijk online magazine over Japanse muziek en cultuur. Sinds 2012 publiceren we nieuwsartikelen, interviews, achtergrondartikelen, recensies en reportages. Editor-in-Chief: Francisca Seraphinne Je zou me het best kunnen omschrijven als een manusje-van-alles. Vanaf het begin bij AVO Forum en nu bij AVO Magazine ben ik actief als schrijver, verslaggever, recensent, promotor, fotograaf, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26458,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jnews_page_loop":{"enable_page_loop":"0","first_title":"Latest Post","second_title":"","header_type":"heading_6","header_background":"","header_text_color":"","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"1","module":"3","boxed":"0","boxed_shadow":"0","box_shadow":"0","excerpt_length":"20","content_date":"default","date_custom":"Y\/m\/d","content_pagination":"nav_1","pagination_align":"center","show_navtext":"0","show_pageinfo":"0","post_offset":"0","posts_per_page":"1","include_post":"","exclude_post":"","include_category":"","exclude_category":"","include_author":"","include_tag":"","exclude_tag":"","sort_by":"latest","main_custom_image_size":"default","second_custom_image_size":"default","post_sticky":"0"},"jnews_single_page":{"layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"1","show_post_featured":"1","show_post_meta":"0","share_position":"float","share_color":"share-monocrhome","show_post_title":"1","show_post_breadcrumbs":"1"},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"footnotes":""},"class_list":["post-22978","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22978"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97703,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22978\/revisions\/97703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}](\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/htll-abunai-2019-francisca-hagen05.jpg\"){kind=link}