{"id":20012,"date":"2016-03-24T12:00:49","date_gmt":"2016-03-24T11:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/avo-blog.nl\/?p=20012&#038;lang=en"},"modified":"2017-12-17T23:25:52","modified_gmt":"2017-12-17T22:25:52","slug":"avo-blog-interview-noriko-aoki-tokyo-doll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/2016\/03\/avo-blog-interview-noriko-aoki-tokyo-doll\/","title":{"rendered":"AVO Magazine interview with Noriko Aoki (Tokyo Doll)"},"content":{"rendered":"<p>Noriko Aoki is better known as Tokyo Doll. I got to know her thanks to her activities as giving workshops for manga drawing and making bento. Time to talk about her activities!<\/p>\n<div class=\"rgg-container\" data-rgg-id=\"10135\">    <div class=\"rgg-imagegrid captions-title captions-effect-none \" data-rgg-id=\"10135\">\n                    <a href=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/kyaraben_workshop.jpg\" data-rel=\"rgg\" rel=\"rgg\" title=\"\" class=\"rgg-simplelightbox size-full rgg-img\" data-src=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/kyaraben_workshop.jpg\" data-ratio=\"1\" data-height=\"640\" data-width=\"640\" aria-label=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_contents_1.jpg\" data-rel=\"rgg\" rel=\"rgg\" title=\"\" class=\"rgg-simplelightbox size-full rgg-img\" data-src=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_contents_1.jpg\" data-ratio=\"0.70665083135392\" data-height=\"842\" data-width=\"595\" aria-label=\"\">\n                            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_portrait.jpg\" data-rel=\"rgg\" rel=\"rgg\" title=\"\" class=\"rgg-simplelightbox size-full rgg-img\" data-src=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_portrait.jpg\" data-ratio=\"1\" data-height=\"640\" data-width=\"640\" aria-label=\"\">\n                            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n<p><strong>AVO Magazine: Who or what is Tokyo Doll?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: Tokyo Doll is owned by a Japanese woman who lives in the Netherlands.<br \/>\nFor Dutch people, I provide Japanese activities like:<br \/>\n\u2013 manga<br \/>\n\u2013 manga workshop<br \/>\n\u2013 Design and drawing activities for many type of clients. (<a href=\"https:\/\/www.eyefilm.nl\/nieuws\/over-eye\/premi%C3%A8re-tim-burtons-big-eyes-maak-kans-op-je-eigen-portret-door-ontwerpster-tokyo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Example<\/a>)<br \/>\n\u2013 Japanese cooking workshop<br \/>\n\u2013 bento and kyaraben workshop<br \/>\n\u2013 Japanese translation<br \/>\n\u2013 Coordinate, advice, article about Japanese things. For example, <a href=\"http:\/\/tokyodoll.web.fc2.com\/wereld_museum_Noriko_Aoki.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">official catalogue<\/a> of Wereldmuseum in Rotterdam.<br \/>\n(On This time, I helped Wereld museum not only writing article but I also advised them, writing to Japanese companies, and introduced some mangaka to them.)<\/p>\n<p>For Japanese people, I provide Dutch information for example<br \/>\n\u2013 Travel information of Netherlands. I have been writing serial article for 7 years in one of a <a href=\"http:\/\/www.ab-road.net\/guide\/writer\/00057\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biggest travel site in Japan<\/a>.<br \/>\n\u2013 Sometimes Japanese TV or magazines ask me to coordinate their business travel, articles and reports. I take care of their hotels, set up interviews, and provide Dutch information.<\/p>\n<p>Anyway, my activities can be compared to Yorozuya (We do everything or literally The Anything Store) of Anime\/manga Gintama. I am a kind of Gintoki Sakata of Japanese activities.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: Tell us how you first became interested in becoming a mangaka?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: I was born in 1965. Since I was a little child, manga and anime was already my environments because those are natural item in Japan. Most Japanese kids start manga-like drawing naturally. And I drew manga drawing since I was a kindergarten. I went to art school in Tokyo but it\u2019s not Manga course. It is General design course. I debuted as professional mangaka of seinen manga magazine when I was an art school student. The situation went natural and I don\u2019t have deep thinking about how to be mangaka or not.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18026\" src=\"http:\/\/avo-magazine.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_cover.jpg\" alt=\"manga_cover\" width=\"250\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_cover.jpg 595w, https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/manga_cover-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: How do you describe your style as mangaka?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: It\u2019s my style. I take importance the story.<br \/>\nMany Dutch people misunderstanding that manga is a drawing style. Manga means comic that includes both story and graphic. Manga drawing without story is just a drawing, and not true manga.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: Can you tell the readers what manga you have published in the past?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: I had serial manga for 4 years when I was in Japan. It was late 80s. I talked about it in an interview with <a href=\"http:\/\/tokyodoll.web.fc2.com\/noriko_aoki_magazines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aniway<\/a>.<\/p>\n<p>I started manga again in the Netherlands. Recent manga is \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.938743216177413.1073741830.129078267143916&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the flowers blooming in the sky<\/a>\u201c. This was nominated in Dutch Manga Award 2015.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: Are you working on a new story for a manga now?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: At the moment I haven\u2019t touch yet because too busy until this Summer. I will start something after Summer.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: You are not only a mangaka, but you also give workshops in manga, bento\/Japanese food and Japanese culture at fairs and conventions. Why?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: Because it\u2019s hard to make living expense just by design activities. Not only manga but also it\u2019s typical situation for most artists.<br \/>\nOther reason is, there are too many fake information and fake taste about Japanese foods in here. 90 % of Japanese restaurant or catering are not authentic. Nowadays most people believes fake Japanese foods is real, and real Japanese foods are fake.<br \/>\nI really hate this situation and I am trying to introduce real general Japanese cooking.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18027\" aria-describedby=\"caption-attachment-18027\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18027 size-full\" src=\"http:\/\/avo-magazine.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/JP_vegi_workshop.jpg\" alt=\"JP_vegi_workshop\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/JP_vegi_workshop.jpg 640w, https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/JP_vegi_workshop-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18027\" class=\"wp-caption-text\">Noriko does give bento workshops and workshops in making Japanese vegetarian dishes!<\/figcaption><\/figure>\n<p>In the past I was active as a professional mangaka in Japan (from the 80s to the early 90s), I worked for Kodansha, TakeShobo, Futabasha. After that, I&#8217;ve been active as a professional game designer, in the 90s till mid-90s, for the Super Nintendo and Game Boy, for instance. Bandai, Garou Densetsu, Kureeyon Shin Chan are names you should think of. And in the early 2000s, I&#8217;ve worked for Nokia as a User Interface Designer. If you look at how much money you earn performing these jobs, as a mangaka you earn the least.<\/p>\n<p>Young Japan fans say they love my experience. But at the moment there are no jobs in the Netherlands for someone with my professional experiences. It&#8217;s hard to find a job.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18028\" aria-describedby=\"caption-attachment-18028\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18028\" src=\"http:\/\/avo-magazine.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Bandai_work.jpg\" alt=\"Voorbeeld van het werk die Noriko Aoki heeft gedaan toen ze game designer was.\" width=\"600\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Bandai_work.jpg 600w, https:\/\/avo-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Bandai_work-300x222.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18028\" class=\"wp-caption-text\">Example of Noriko Aoki\u2019s work as game designer, this was for Bandai.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>AVO Magazine: Your workshops are, so far I know, always crowded. You are not only giving your workshops in the Netherlands, but also abroad. Is there a difference between the size and enthusiasm of interest between the different audiences you met in the different countries?<br \/>\n<\/strong>Noriko Aoki: I think not so much difference about audiences.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine:\u00a0You are now living in the Netherlands for a while. What do you like the most about the Netherlands?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: Dutch pension system and day care system is much better than Japan. There are many problems in Japanese politics. Japan is not a fantasy land of Anime. It\u2019s a country includes both good and bad.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine:\u00a0Is there a mangaka you admire or something that inspires you? If so, who and why?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: Osamu Tezuka. He is a god of manga.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine:\u00a0Were you ever surprised by fans of your work? If so, how?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: I recently got audiences who are age over 50 years old because I drew the manga of WW2 era.<br \/>\nThis is a good sign. Because in Japan, manga is not for young people but also for all generation.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine:\u00a0What makes you happy about being creative with drawing, cooking and holding workshops?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: If people glad at the result, I am really happy.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: What tips would you give to those who are beginners to draw manga or making bento?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: About manga, need to study general art. About bento, think about nutritional balance of each ingredients.<\/p>\n<p><strong>AVO Magazine:\u00a0What are your plans for the rest of this year? Where can we expect from you?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: At the moment, I haven\u2019t think something new. I will update my status on my facebook page.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tokyodollnl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/tokyodollnl<\/a><\/p>\n<p><strong>AVO Magazine: Do you have a message for our readers (in the Netherlands and Belgium)?<\/strong><br \/>\nNoriko Aoki: Please buy my book <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.938743216177413.1073741830.129078267143916&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the flowers blooming in the sky<\/a>.<br \/>\nAnd have a nice day.<\/p>\n<p><em>I want to thank Noriko Aoki for her time to have this interview. Please keep an eye on Noriko Aoki and Tokyo Doll via the <a href=\"http:\/\/tokyodoll.web.fc2.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">website<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tokyodollnl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> and get hungry by following this <a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/tokyodollnl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instagram<\/a> account!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noriko Aoki is better known as Tokyo Doll. I got to know her thanks to her activities as giving workshops for manga drawing and making bento. Time to talk about her activities! AVO Magazine: Who or what is Tokyo Doll? Noriko Aoki: Tokyo Doll is owned by a Japanese woman who lives in the Netherlands. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18026,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"override_template":"0","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","show_post_category":"1","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}]},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3082,3067],"tags":[3035],"class_list":["post-20012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview-artists-en","category-all-interviews","tag-2016-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20012"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27314,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20012\/revisions\/27314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avo-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}